درويش

• He is a consultant for cultural policies in the Welfare Association and is a member of the executive board of the Mahmoud Darwish Foundation.
  وهو مستشار للسياسات الثقافية في جمعية الرعاية، وهو عضو في المجلس التنفيذي لمؤسسة محمود درويش.
• Darwish further said that she is afraid Israel will give away too much territory, making the country too small to defend.
  وأضافت درويش قائلة بأنها تتخوف من أن إسرائيل ستعطي أراضي كثيرة جدا مما يجعل الدولة صغيرة جدا للدفاع عنها.
• Among the refugees of al-Birwa was Mahmoud Darwish, who was born in the village in 1941 and lived part of his childhood there.
  من بين لاجئي البروة كان محمود درويش، الذي ولد في القرية عام 1941، وعاش جزءًا من طفولته فيها.
• The dervish describes human beings as mice on a ship sent by a king to Egypt; their comfort does not matter to the king.
  ووصف درويش البشر والفئران على متن سفينة أرسلت بواسطة ملك لمصر ؛ راحتهم لا يهم إلى الملك.
• Along with Lujaina Mohsin Darwish, she was the first Omani woman to be elected to the Consultative Assembly of Oman (Majlis al-Shura) in 2000.
  كانت الريامي، إلى جانب لوجينا محسن درويش، أول امرأة عمانية تنتخب في الجمعية الاستشارية لعمان (مجلس الشورى) في عام 2000.
• One, Musa Darwish, was convicted on December 15, 2005, of Yossef's attempted murder, and of throwing firebombs at vehicles on the Jerusalem-Ma'aleh Adumim road.
  وأدين موسى درويش في 15 ديسمبر 2005 بالشروع في القتل وبالقاء قنابل حارقة على سيارات على الطريق بين القدس ومعاليه أدوميم.
• After returning to Lebanon, in 1990 she co-founded Dar-al Jadeed, an independent Lebanese publishing house, which has published work by Mohammad Khatami and Mahmoud Darwish.
  بَعد عَودَتِها إلى لبنان، وفي عام 1990 شارَكَت في تَأسيس دار الجديد، دار نشر لبنانية مستقلة، نَشَرت أعمال محمد خاتمي ومحمود درويش وعبد الله العلايلي.
• Darwish maintains there are Muslims in America who speak out against terrorism and are pro-Israel, who are shunned by the organized Muslim community and cannot speak in mosques.
  تؤكد درويش أن هناك مسلمون في أمريكا ينتقدون الإرهاب وداعمون لإسرائيل وهم مقاطَعون من قبل تنظيمات الجالية الإسلامية ولا يستطيعون الخطابة في المساجد.
• In 2002, Erdoğan inherited a Turkish economy that was beginning to recover from a recession as a result of reforms implemented by Kemal Derviş.
  في 2002، ورث أردوغان اقتصاداً بعد عام من تعويم الليرة، وقد بدأ في التعافي من الركود نتيجة الاصلاحات التي قام بها كمال درويش بإرشاد من صندوق النقد الدولي.