دو صغير

• You know, I gotta say, you look real young for your age.
  أنتتعلم،علىّقول .. أنت تبدو صغيرًا جدًا بالنسبة لسنّك
• He looked young. Who do you think that was for?
  كان يبدو صغيرا في السن لما تظنين أنه فعل ذلك؟
• It was nicer than it sounds... Small, but cozy.
  إنه أفضل مما يبدو صغيراَ لكنه دافىء
• Seems so little next to the will of the gods.
  تبدو صغيرة جداً بجانب إرادة الآلهه
• Sometimes you say things that show you have a pretty mean little mind!
  إنك أحياناً تقول أشياءاً تجعل عقلك يبدو صغيراً
• You know, you look awfully young to be a police officer.
  أنت تعرف.. أنت تبدو صغير بشكل يشع لأن تكون شرطيّا
• But other kids make fun of him because of how young he looks.
  لكن الفتيان الآخرون يسخرون منه لأنه يبدو صغيرا
• Your voice sounds young. The conservatory closed its doors in the '70s.
  صوتك يبدو صغيراً، المعهد الموسيقي أغلق أبوابه في السبعينات
• You look too young to be a pilot.
  أنت تبدو صغيرا جدا على كونك طيارا
• They only seem small to us because they're hundreds of miles away.
  إنها فقط تبدو صغيرة لأنها علي بعد عدة أميال