Geometrically they can be lengths along straight lines, or arc lengths along curves, or angles; not necessarily Cartesian coordinates or other standard orthogonal coordinates. هندسيا يمكن أن تكون أطوالا على خطوط مستقيمة ، أو أطوال أقواس على منحنيات ، أو زوايا ؛ وليست بالضرورة إحداثيات ديكارتية.
However, although Rockwell's concept of Cartesian materialism is less specific in a sense, it is a detailed reply to Dennett's version, not an undeveloped predecessor. ورغم أن مفهوم روكويل عن المادية الديكارتية قليل التحديد بشكل ما، إلا أنه رد مفصل على مفهوم دينيت، وليس سلفا غير متطور.
If my life were expressed as a function on a four-dimensional Cartesian coordinate system, that spot at the moment I first sat on it would be zero-zero-zero-zero. لو تمّ تمثيل حياتي على شكل متغيّر في نظام ديكارتي رباعي الأبعاد ستكون إحداثيات هذا المكان لحظة جلست فيه لأوّل مرّة صفر-صفر-صفر-صفر
Most European universities taught a Cartesian form of mechanical philosophy in the early 18th century, and only slowly adopted Newtonianism in the mid-18th century. معظم الجامعات الأوروبية قامت بتدريس الشكل الديكارتي للفلسفة الآلية في أوائل القرن الثامن عشر، إلا أنها بدأت ببطء تبني النيوتينية في منتصف القرن الثامن عشر.
However, philosopher Daniel Dennett uses the term to emphasize what he considers the pervasive Cartesian notion of a centralized repository of conscious experience in the brain. رغم ذلك، يستخدم الفيلسوف داينيال دينيت المصطلح للتأكيد على ما يعتبره الفكرة الديكارتية السائدة المتمثل في تواجد مستودع مركزي للتجارب الواعية في دماغنا.
Contrary to its name, Cartesian materialism is not a view that was held by or formulated by René Descartes, who subscribed rather to a form of substance dualism. وبالضد من مسمى المصطلح، فإن المادية الديكارتية ليست رأيا تمسك به رينيه ديكارت أو قام بصياغته، فقد اتبع ديكارت شكلا من أشكال الثنائية.
This is because, according to Heidegger, the nature of our subjective experience and its qualities is impossible to understand in terms of Cartesian "substances" that bear "properties". وهذا، حسب ما يقول هايدغر، لأنّ طبيعة تجاربنا الشخصية الذاتية ومزاياها (كيفياتها) عصيّة على الفهم بناء على "فحوى" (مواد) الديكارتية التي تحمل "مواصفات" (خصائص).
She and Tacconi began to drift apart after Bassi discovered an interest in Newtonian science, despite Tacconi’s preference for her to focus on the less controversial Cartesian teachings. وبدأ الاثنان بالانفصال بعدما اكتشفت باسي ولعها بالعلم النيوتوني على الرغم من رغبة تاكوني لها في التركيز على المعتقدات الديكارتية الأقل إثارة للجدل.
After finishing his military service, during which he began to read René Descartes, he studied for his licence (bachelor's degree), focusing on the influence of scholasticism on Cartesian thought. وبعد أن أنهى الخدمة العسكرية، وهي المدة التي قرا فيها رينيه ديكارت، حضر لدرجة الليسانس التي ركز فيها على تأثير المدرسية في الفكر الديكارتي.
After finishing his military service, during which he began to read René Descartes, he studied for his licence (bachelor's degree), focusing on the influence of scholasticism on Cartesian thought. وبعد أن أنهى الخدمة العسكرية، وهي المدة التي قرا فيها رينيه ديكارت، حضر لدرجة الليسانس التي ركز فيها على تأثير المدرسية في الفكر الديكارتي.