ذريعة

• That he's been looking for an excuse to cut our program?
  ان انه كان يبحث عن ذريعة لقطع برنامجنا؟
• You can use her as an excuse if you want.
  يمكنك استخدام لها ذريعة إذا كنت تريد.
• But we may allow ourselves the pretence of doing so.
  ولكِّن قد نعطي لأنفسنا الذريعة للقيام بذلك
• He said, uh, "the subtext is exposure of artistic pretension."
  "وهو يقول "النص الثانوي كُشف للذريعة الفنية
• An excuse for criminal activity and every man for himself.
  ،تتخذ كذريعة للنشاط الإجرامي ولكل شخص ليعمل ما يريده
• She pretends to be, but neither is a good pretense,
  وقالت إنها تتظاهر بأنها، ولكن لا هو ذريعة جيدة،
• She didn't even try to come up with an alibi.
  وقالت إنها لا تحاول حتى الخروج مع ذريعة .
• They're just gonna use it as an excuse to invade Kashmir.
  سيستعملونها فقط بمثابة ذريعة لغزو (كشمير)
• You wanted to buy yourself time to create an alibi.
  أنت أردت أن تكسب لنفسك بعض الوقت لخلق ذريعة.
• You wanted to buy yourself time to create an alibi.
  أنت أردت أن تكسب لنفسك بعض الوقت لخلق ذريعة.