راسمال

• Once again, Climate Camp has grabbed the nation's attention and inspired a new generation of outlaws, determined to be a thorn in the side of capitalists.
  مرة أخرى، مخيم المناخ قد جذب انتباه الامة والهم جيلا جديدا من الخارجين عن القانون، مصمم على ان يكون شوكة في خاصرة الراسمالسيين.
• In 2007 Hood Oil entered the refinery market, forming a US$450 million joint venture with India's Reliance to build an oil refinery in Ras Issa.
  وفي عام 2007 دخلت الشركة قطاع المصفي و شكلت مشروع مشترك مع ريلاينس الهندية براسمال 450 مليون لبناء مصفاة لتكرير النفط في رأس عيسى.
• In the same process, Marxists predict that socialism will replace capitalism as the industrial working class, or proletariat, seize power from the bourgeoisie through revolutionary action.
  وايمانا بنفس النظرية تنبئ الماركسيون ايضا بأن -الاشتراكية- سوف تحل محل -الراسمالية- بعد تمكن طبقة البروليتارية "طبقة العمال" من الاستيلاء على السلطة من ايدي البرجوازية من خلال الثورة.
• Increased international trade and industry not only put the princes in conflict with the interests of the growing merchant capitalist class, but also broadened the base of lower-class interests (the peasants plus the new urban workers).
  فتقدم الصناعة والتجارة الدولية لم ينافسا الأمراء بتنامي مصالح تجار الطبقة الراسمالية فحسب ولكنهما وسعا قاعدة مصالح الطبقات الدنيا (الفلاحين والآن عمال الحضر أيضا) كذلك.
• The study was on a program that provided agricultural training and capital inputs to the ex-fighters who still own rubber plantations or participated in illicit mining for precious minerals or logging.
  وكانت الدراسة عبارة عن برنامج يوفر التدريب الزراعي، و الإسهامات الراسمالية، للمقاتلين السابقين الذين كانوا لا يزالون يمتلكون مزارع للمطاط، أو يشاركون في التعدين غير المشروع عن المعادن الثمينة أو في قطع الأشجار.
• One was the legal doctrine that the rightful owner of land or exerciser of a property right was the one that could make the best economic use of it, and that this principle must be reflected in the property laws of each nation.
  أحدهما هو المبدأ القانوني بأن الراسمالي أو الممارس لحق الملكية هو الشخص الذي يمكنه الاستفادة الاقتصادية بأفضل ما يكون منها، وأن هذا المبدأ يجب أن ينعكس في قوانين الملكية في كل أمة.