رح

• And where Aloysius Gogarty goes, Mrs. Aloysius Gogarty goes, too.
  "وأينما يرحل "ألوسيـوس جورجتـى فإن زوجته ترحل أيضاً
• Why don't you explain to him? Perhaps he'll catch your leopard.
  لم لا تشرحى الأمر للسيد "أبليجيـت" ؟
• I have to get my dog. Don't go away, George!
  يجب أن أمسك بالكلب "لا ترحل يا "جـورج
• The operation will be performed... by me.
  كان يجب ان اشرح الأمر . من سيجرى عليها العملية هو...
• Your daughter's getting prettier every day, John.
  هؤلا ء بنات السيد أوهارا يجب أن نرحب بهن يا إنديا
• You'll wait for me? I don't think I'd want to wait.
  أتعنين أنكِ ستتزوجينني قبل أن أرحل ؟
• Well, is this any way to greet a returning warrior?
  أتلك طريقة الترحيب بمحارب عائد ؟ آشلي.. أنا..
• That's just another of General Sherman's calling cards.
  هذه مجرد دعوة أخرى من الجنرال شيرمان، سيزورنا سريعاً يجبأنأرحلمنهنا!
• I had to prove they had been somewhere, anyplace but where they were.
  "كان سيرحل مع نهاية العام"
• Then during the act, he tickled the wound with his whip.
  ثم اثناء التمثيل, ازاد جرحه بإستخدام السوط