رسمي

• Suited and shod One of many each Tuesday
  مرتديا حلتي الرسمية وحذائي مثل الكثير من الناس يوم الثلاثاء
• This is really a formality more than anything else.
  هذا فقط أمر رسمي أكثر من أي شئ آخر
• Standard Operating Procedure, Rifle Security Company, Guantanamo Bay, Cuba.
  "منهج العمليات الرسمي كتيبة الأمن للرماة، خليج (جوانتنامو) بـ(كوبا)"
• But remember a thing called official police procedure?
  لكن حاول أن تتذكر شىء صغير يسمى إجراءات الشرطة الرسمية.
• but in actual combat, the opponent doesn't wait for formalities.
  لكن في القتال الحقيقي لن ينتظر خصمك الرسميات
• All we have are cop uniforms. Anything's fine.
  ـ كلنا عاندنا أزياء الشرطه الرسميه ـ كل شىء بخير
• Hey, why don't you treat this as an official expense?
  هيا،لما لا تتعامل مع هذا وكأنها نفقة رسمية؟
• It's not like you painted the picture and wrote the poem.
  ولكنك لم ترسمي الصورة أو تكتبي القصيدة.
• Because of me, now they have a warning.
  التذاكر لا يجب أن تشترى من بائعون غير رسميون أرأيتم؟
• You sure you didn't throw away any official papers?
  أَ أنتِ متأكدة بأنكِ لم ترمي أي أوراق رسمية؟