رفاق

• OK, OK, kid. OK. Go cut your buddies loose.
  حسناً، حسناً، حسناً إذهب وفك رفاقِك وأذهب من هنا
• You guys don't believe in playing rough, do you?
  انتم يا رفاق لا تعتقدون باللعب الخشن اليس كذلك؟
• I hope you guys are in the mood for barbecue, man.
  اتمنى انكم يا رفاق في المزاج لشوي
• i don't know what happened.
  بما أنكم الآن يا رفاق أطلقتم اللعبة. في شركة (إم جي دي)؟ صحيح.
• I can't believe you guys stole an armoured truck.
  لا أستطيع أن أصدق أيها الرفاق سرقتم شاحنة مدرعة
• You guys sure did some weird stuff with your furniture.
  أنتم يا رفاق بالتأكّيد بعض الأشياء الغريبة بالأثاث
• It could jeopardise my comrades who depend upon me.
  هذا يُمْكِنُ أَنْ يُعرّضَ رفاقَي للخطر الذين يَعتمدُون علي.
• Hey you guys, how about a past life séance?
  يا رفاق، ماذا لو ظهرت لنا أمور حياتنا الماضية؟
• You guys stay out of trouble. - Okay, Nico.
  أنتم يا رفاق، إبتعدوا عن المشاكل (حسناً يا (نيكو