رقبا

• We've got good sergeants and good lieutenant colonels.
  لدينا رقباء جيدين وملازمين جيدين.
• And, indeed, I find myself beside myself with anticipation.
  وبالفعل، أجد نفسي مترقباً
• I mean, Major, I only took this detail to try and make sergeant on this list.
  أنا قبلت هذه المهمّة لأدخل قائمة الرقباء
• Sweetheart, he's really swamped right now, And he'll call as soon as he can.
  محبوبتي, إنهغارقبالعملالآن ، وسيتصل بكِ حالما تسنح له الفرصة.
• Wait and see if Travis shows up.
  منتظراً و مترقباً لترافيس اذا ظهر
• You know, tell everyone you're studying for the sergeants' exam or something.
  تعرفين.. قولي أنك كنت تدرسين لاختبار الرقباء أو أي شيء كهذا.
• Might force him to make a move he's not ready to make.
  (ترقبا ردة فعله) قد يدفعه هذا للقيام بخطوة ليس مستعداً لها.
• The manner in which way his throat is sliced and the body inverted...
  حيث النمط الذي كان يقطع رقباته ... و عكس أجسادهم
• The officers and sergeants of the new Lao battalions were French.
  كان ضباط ورقباء الكتائب اللاوسية الجديدة فرنسيين.
• yeah,giant neck tumors weren't her thing.
  لم تكن تحب ذوي الرقبات المتورمة