روح

• Just this time you're supposed to be critically wounded!
  فى هذا الوقت من المفترض أن تكون مجروح بشدة
• Father Andre... you have a new soul to look after.
  "الأب أندري" .. لديك روح إضافيّة لتعتني بها.
• I should like to add that in the spirit of forgiveness
  إننى أيضاً أرغب أن أضيف بروح المغفرة
• Damn his ugly soul! Sitting up there laughing at us.
  اللعنة له روح قبيح يجلس هناك يضحك علينا
• Perhaps, my lady, if we were to bind his wounds tightly...
  ربما ياسيدتى لو ربطنا جروحه فى احكام
• A carnal sin last night and a spiritual one today.
  خطيئة جسدية ارتكبتها ليلة أمس، وواحدة روحية اليوم.
• As head of the Church of England and as your spiritual father,
  وكرئيس لكنيسة إنجلترا وكأب روحي لكم،
• Both are as damned and dead as the devi"s soul.
  كلاهما مثل الُعِنَة و الموت مثل روح الشيطان
• An Itako, it's an old woman that calls the spirits.
  الوسيطة الروحية هي إمرأة عجوز يمكنها إستدعاء الأرواح
• Blessed are the poor in spirit for theirs is the Kingdom of Heaven.
  ... الموهوبونالفقراءفيالروح لهم... مملكة السماء