ريحي

• I know you never got Lumpy. Okay? Let's just be honest.
  أعلم بأنك لم تصابي بالكأبة لنكن صريحين
• Everybody has to be honest about who they are. Exactly.
  صحيح يجب على الجميع أن يكونوا صريحين بشخصيتهم
• I-I don't believe these two things are analogous.
  لا أعتقد أنّ هذين الأمرين مُتماثلان . اريحيني من فضلكِ.
• Uh, I must have dropped my pass in all the pandemonium.
  لابد أنني أوقعت تصريحي في جلبة الهتاف
• Well, I need to revise my statement, because I was wrong.
  حسنا, أريد تعديل تصريحي لأنني كنت مخطئة
• Can we just be honest with each other?
  هل يمكن ان نكون صريحين مع بعضنا البعض؟ ألسنا دائما؟
• The balls are the only part that are not anatomically correct.
  الخصيات هي الجزء الوحيد غير السليم تشريحياً
• You might as well just lay back and try to enjoy yourself.
  ربما تستريحي فقط وتحاولي الإستمتاع بالعرض
• Excellent. I'll be heading home as soon as I'm discharged.
  سأعود للمنزل حالما يتمّ تسريحي للخروج من المُستشفى.
• Okay, let's be honest, we're not exactly the Waltons.
  حسناً, لنكن صريحين, لسنا نمارس لعبة أنتِ جاسوسة سابقة.