The first Labour leader and Prime Minister, Chris Watson, however, was a supporter of federation. وكان زعيم حزب العمل الأول ورئيس مجلس الوزراء، وكريس واتسون، من المؤيدين للاتحاد ولكن ليس تنفيذها.
Isn't it a problem that the party leader doesn't want to govern... but the deputy leader does? الا يسبب لكم مشكلة عندما يرفض زعيم حزبكم المشاركة بالحكومة؟ ولكن نائب الرئيس يريد المشاركة بالحكومة
He was buried two days later in the presence of Hezbollah leader Nasrallah and a high-ranking Iranian delegation. دفن بعد يومين بحضور زعيم حزب الله حسن نصر الله ووفد إيراني رفيع المستوى.
Each party leader was allowed to place one question to one other party leader of their choice directly. وكان يسمح لكل زعيم حزب لوضع سؤال واحد إلى واحد زعيم الحزب أخرى يختارونها مباشرة.
Labour leader Ed Miliband and Shadow Home Secretary Yvette Cooper openly called for the race to be cancelled. ودعا زعيم حزب العمل إد ميلباند ووزير الداخلية الظل إيفيت كوبر علنا إلى إلغاء السباق.
Abdullah Öcalan, the leader of the PKK was arrested in 1999 in Nairobi and taken to Turkey. وقد اعتقل عبد الله اوجلان زعيم حزب العمال الكردستانى في عام 1999 في نيروبى واقتيد إلى تركيا.
Asquith, the Liberal leader in the House, took up the allegations and attacked Lloyd George (also a Liberal). استغرق اسكويث، زعيم حزب الأحرار في مجلس النواب، تصل هذه المزاعم وهاجم لويد جورج (أيضا ليبرالي).
Their great-granddaughter is Samantha Cameron, wife of the former Prime Minister and Conservative Party leader David Cameron. كانت حفيدتهم الكبرى سامانثا كاميرون، زوجة رئيس وزراء المملكة المتحدة السابق وزعيم حزب المحافظين البريطاني ديفيد كاميرون.
Hezbollah leader Hassan Nasrallah vowed to strike Tel Aviv in retaliation for Israel's bombardment of Lebanon's capital, Beirut. تعهد زعيم حزب الله حسن نصر الله بضربتل ابيب ردا على قصف إسرائيل للعاصمة اللبنانية بيروت.