زلزال

• You need people to help you in an earthquake disastery situation.
  إنك بحاجة لأناس يساعدوك في كارثة الزلزال
• Go ahead! Start an earthquake, see where it gets you.
  هيا, إصنعي زلزال لننظر أين ينتهي المطاف بكِ
• Thought it was, like, an earthquake or a herd of rhinoceroses.
  ظننته زلزال أو قطيع من وحيد القرن.
• Do you know who I was before the quake? I was no one.
  أتعرف مَن كنت قبل الزلزال؟
• But we picked up seismic readings from the capital this morning.
  لكننا إلتقطنا قراءات زلزالية من العاصمة اليوم
• Dollars to doughnuts, the seismic device is somewhere along there.
  أراهن بأن الجهاز الزلزالي هناك في مكان ما
• And our next item is a lesson on earthquake preparedness.
  ولنا البند التالي هو الدرس بشأن التأهب للزلزال
• The seismic activity must cause it to attain its resonant frequency.
  النشاط الزلزالي يسمح الوصول إلى تردد الرنين
• I mean, the quake might shake the ice off the statue
  أعني، الزلزال قد هزّ الثلج من التمثال
• Iron Heights reopened a wing damaged in the quake.
  سجن (أيرون هايتس) أعاد افتتاح الجناح الذي دمّره الزلزال.