زملاؤ

• His fellow soldiers, did they feel the same way toward him?
  زملاؤه من الجنود .. هل يحملون له نفس الشعور. ؟
• The kid from the butchery... your office colleagues
  الطفل في الجزارة زملاؤك في المكتب إذا؟
• And when your colleagues arrived, I came back upstairs.
  وعندما وصل زملاؤكم صعدت مرة أخرى
• What about friends, relatives, coworkers ?
  ماذا عن أصدقائه أو عائلته أو زملاؤه فى العمل؟
• The people being murdered were our teammates, our friends.
  الذين يتعرّضون للقتل زملاؤنا نحن، أصدقاؤنا.
• It says here some guy in seattle went nuts
  وقتل زملاؤه في صف القيادة جميعهم
• All your colleagues are showing some kind of leadership potential.
  جميع زملاؤك أظهروا مؤهلات قيادية
• So let's figure out what classes - your pals are in right now.
  إدا لنكتشف في أي قسم يتواجد زملاؤك الآن
• Bragan, most of your teammates have already, uh recanted on this petition nonsense.
  "غراي" اغلب زملاؤك تراجعوا عن تفاهات تلك العريضة
• Nice to meet you. Your colleagues arrived 20 minutes ago.
  وصل زملاؤك قبل عشرين دقيقة