Pardon me, Bassanio, for, by this ring, the doctor lay with me. إعف عنّي، باسانيو من أجل هذا الخاتم، سأضاجع ذلك العالم
We're human, which means we're not strangers. نحن إنسانيون، الذي نَعْني بأنّنا لَسنا غرباءَ.
This is Mr. Keler, my attorney. (نعم، (روبرت سانيو هذا السيد (كيلر)، وكيلي
My callers are usually psychologists from cornfield universities. زواري عادة من الاطباء النفسانيون
When we're human again, good and human again عندما نصبح انسانيون مرة أخرى
And we're praying it's ASAP ( cat snarls ) ألف نون سين انسانيون
After tonight's test flight, human scientists will occupy its research labs, of course. بعد طيرانِ إختبارِ اللّيلةِ، علماء إنسانيون سَيَحتلُّ مختبراتَ بحثِها، بالطبع.
Speak to them as if they were human beings. تحدث إليهم وكأنهم إنسانيون.
Bassanio, lord Love, if your will it be. باسانيو السيد المحبّ، إن رغبت
My lord Bassanio gave his ring away. - Hm? سيدي باسانيو وهب خاتمه