سبها

• So all the darkness that you think you got - inside you--
  لذا فإنّ كلّ ظلمة تحسبها داخلكَ...
• Yes, she is pretty. That black dress really suits her.
  نعم, إنها كذلك إن الثوب الأسود يناسبها تماماً
• The transition's been hard, but I think she'll be okay.
  طور تحوّلها كان مريراً، لكنّي أحسبها ستكون بخير.
• Surely no one would judge her for such a minor indiscretion.
  وبالطبع لن يحاسبها أحد على مغامرة صغيرة.
• A whore in post-war Berlin salivating over free stockings and chocolate?
  يسيل ريقها فرحًا لكسبها نقودًا وحلوى مجانًا؟
• This is experience you do not get from patrolling a compound.
  وهذه الخبرة لاتكتسبها من دوريات مُجمّع السجن
• They also believe a war can be won without fighting.
  وهم يعتقدون أيضا حرب يمكن كسبها دون قتال.
• Of course it is. She'd never fit in one of mine.
  بالطبع فستانك، فلن يٌناسبها أي من فساتيني
• I could've done with a prime little darling like that.
  لم أكن سأكسبها لو كان معى هذا الشىء الصغير
• By the way, I think I know what's causing this.
  بالمناسبه,اعتقد انى على درايه بما يسبب هذا