سريع المفعول

• It was poison-tipped. Very fast-acting.
  قد كان سما سريع المفعول
• And after work, I gotta dedicate a new Jiffy Lube and cohost the ACE Awards.
  وبعد العمل، يجب أن أهدي مشحم سريع المفعول، في عرض توزيع جوائز
• It's a fast-acting poison.
  إنه سمٌ سريع المفعول
• You're in Budapest and in a secure location. [Grunts] It's okay, it's just a fast-acting sedative.
  أنت في بودابست وفي مكان أمن لا تقلق ، إنه مجرد مهدئ سريع المفعول
• All I know is that they cause amnesia and that they're supposed to be fast-acting.
  كل ما أعلمه أنها تسبب فقدان الذاكرة و أنه من المفترض أن يكون سريع المفعول
• Well, I can tell you this, whatever the poison was, was chemically synthesized and incredibly fast-acting.
  حسناً، بإمكاني إخباركما هذا، أياً كان السُم، فقد تمّ تصنيعه كيميائياً، وهُو سريع المفعول بشكلٍ لا يُصدّق.
• Ketamine has been tested as a rapid-acting antidepressant for treatment-resistant depression in bipolar disorder, and major depressive disorder.
  وقد تم اختبار الكيتامين كمضاد للاكتئاب سريع المفعول لعلاج الاكتئاب المقاوم للعلاج في الاضطراب ثنائي القطب، واضطراب الاكتئاب الرئيسي.
• Let me have a dram of poison, such soon-speeding gear as will disperse itself through all the veins that the life-weary taker may fall dead.
  أعطني سماً سريع المفعول ينتشر في العروق بسرعة حتى يتخلص البائس من حياته
• Spies have long known it's a good idea to bring along a fast-acting drug when you're targeting someone for extraction.
  الجواسيس لديهم معرفة طويلة إنه لشيء جيد أن تحضر دواء سريع المفعول عندما تستهدف شخصا من أجل الخطف
• And this parasite's fast-acting, too, which means he had to have contracted it a day or two ago at most.
  وهذا الطفيل سريع المفعول أيضاً والذي يعني بأنه اضطر إلى التفاعل معه منذ يوم أو يومين على الأكثر