سطا

• You know, you should really get some rest.
  تعرف .. ينبغي عليك حقا ان تأخذ قسطا من الراحة
• You and the missus better get some sleep.
  من الأفضل لك ولربة المنزل أن تنالوا قسطاً من النوم
• Did you did you get enough sleep last night?
  هل نلت قسطاً كافياً من النوم ليلة البارحة ؟
• Maria, why don't you head home, get some rest?
  (ماريا)، لم لا تعودين للبيت وتنالين قسطاً من الراحة؟
• For all his intellect, Mohinder does have a few tiny flaws.
  لا حاول أن تنال قسطاً من الراحة
• At least I got persistence. The law of averages, lucky number 7.
  على الأقل لدي مثابرة، قوانين المتوسطات
• Now you gotta live with us regular folks? . Big deal.
  الآن تعيش مع البسطاء فتتصرف وكأنه عقاب
• When's the last time you got any sleep?
  متى كانت آخر مرّة نلتَ فيها قسطاً من النوم ؟
• I'm overworked... I don't get enough sleep.
  . أنا مُنهمك بالعمل . لم آخذ قسطاً كافياً من النوم
• Truth is, we're just peaceful villagers trying to survive.
  الحقيقةأن هؤلاء القرويون البسطاء يحاولون أن يبقوا احياء فحسب