简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

سكوبيه

"سكوبيه" بالانجليزي
أمثلة
  • Of the 818 newspapers surveyed in 2000 by the Ministry of Information, over 600 had their headquarters in Skopje.
    فمن بين 818 صحيفة شملتها دراسة أجرتها وزارة الإعلام عام 2000، يوجد ما يزيد عن 600 مقر صحيفة في سكوبيه.
  • Of the 818 newspapers surveyed in 2000 by the Ministry of Information, over 600 had their headquarters in Skopje.
    فمن بين 818 صحيفة شملتها دراسة أجرتها وزارة الإعلام عام 2000، يوجد ما يزيد عن 600 مقر صحيفة في سكوبيه.
  • According to the 2002 census, Macedonians were the largest ethnic group in Skopje, with 338,358 inhabitants, or 66.75% of the population.
    وفقًا لتعداد 2002، فإن المقدونيين كانوا أكبر مجموعة عرقية في سكوبيه، بـ338،358 ساكنًا، أي 66.75% من مجموع السكان.
  • In the 20th century, Skopje was one of the fastest growing cities in Yugoslavia and it has 448,200 inhabitants in 1971.
    في القرن العشرين، كانت سكوبيه إحدى أسرع مدن يوغوسلافيا نموًا ووصل عدد سكانها عام 1971 إلى 448،200 نسمة.
  • He funded the construction of the Monastery of Saint Demetrius near Skopje (better known as Marko's Monastery), which was completed in 1376.
    وموّل بناء دير القديس ديمتريوس قرب سكوبيه (المعروف باسم دير ماركو)، الذي انتهى العمل منه عام 1376.
  • The infant mortality rate was at 6.8‰ in Skopje and 7.6‰ in North Macedonia.
    في عام 2010، كان معدل الوفيات حوالي 8.6% في سكوبيه و9.3% على المستوى الوطني، بينما كان معدل وفيات الرضع بنسبة 6.8% في سكوبيه و7.6% في مقدونيا.
  • The infant mortality rate was at 6.8‰ in Skopje and 7.6‰ in North Macedonia.
    في عام 2010، كان معدل الوفيات حوالي 8.6% في سكوبيه و9.3% على المستوى الوطني، بينما كان معدل وفيات الرضع بنسبة 6.8% في سكوبيه و7.6% في مقدونيا.
  • In 2012, Skopje had a ratio of one physician per 251.6 inhabitants, a figure higher than the national ratio (one per 370.9).
    في عام 2012، كان لدى سكوبيه طبيب واحد لكل 251.6 نسمة، وهو رقم أعلى من النسبة الوطنية (طبيب واحد لكل 370.9).
  • Until World War II, Skopje had a significant Jewish minority which mainly descended from Spanish Sephardis who had escaped the Inquisition.
    حتى الحرب العالمية الثانية، كانت تعيش بسكوبيه أقلية يهودية كبيرة انحدرت أساسًا من السفارديين الإسبان الذين كانوا قد فروا من محاكم التفتيش.
  • According to the 2002 census, 68.5% of the population of Skopje belonged to the Eastern Orthodox Church, while 28.6% of it belonged to Islam.
    حسب تعداد 2002، فإن 68.5% من سكان سكوبيه ينتمون إلى الديانة الأرثوذكسية الشرقية، بينما 28.6% ينتمون إلى الديانة الإسلامية.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5