سلاحف

• You tell your mom l was trying to feed the turtles.
  قل لوالدتك اني كنت اطعم السلاحف
• It's a good thing she chose those turtles instead of guns.
  حمداً لله أنها اختارت السلاحف عوضاً عن المسدّس
• Any Mock Turtles, wait in the wings till called.
  أي سلاحف مخادعة, تنتظر في الأجنحة حتى تستدعى
• Tell me, ladies, what do you know of sea turtles?
  أخبرْني، نِساء، ماذا تَعْرفُ مِنْ سلاحفِ البحرِ؟
• Team Hare- us- challenge Team Tortoise-you- to the Nature Adventure race.
  يتحدى فريق السلاحف ـ إلى سباق مغامرات الطبيعه
• This separation is a setback for Teams Tortoise and Hare.
  هذا الإنفصال أخر فريقي السلاحف و الأرانب
• It's an accessory for the Teenage Mutant Ninja Turtles action figures.
  إنّه مُلحق لدراسة شخصيّات سلاحف النينجا
• No turtles were harmed shooting this episode.
  لم يتم الإعتداء على السلاحف بإطلاق النار في هذه الحقلة
• Did you know that turtles can breathe through their anuses?
  هل تعرفين أن السلاحف تتنفس من مؤخرتها؟
• the Association of welfare for Sea turtles and Sea Crabs!
  جمعية الرعاية الخيرية لسلاحف البحر وسلاطانات البحر