شاذ

• Your pattern used to be falling for guys who were gay.
  كنتِ من قبل تقعين بحب الرجال الشاذين
• And when you say Nancy, that's your word for gay?
  وعندما تقول نانسي يكون قصدك لشخص شاذ ؟
• She put the idea in my head that if you were gay--
  هل تظن ديبرا أيضا أنني شاذ؟
• You like calling people queer and fairy and such words?
  تحب ان تنعي الناس بكلمات مثل الشاذ والجني؟
• If Janey wants to be a rug-muncher, that's her decision.
  لو أرادت جينى أن تكون شاذة فهذا قرارها
• Patrice, she thought you were cute - probably gay and cute.
  باتريس,تظن أنك جذاب ربما شاذ ولكن جذاب
• All this time I thought she was a great big lesbo.
  كل هذا الوقت و أنا أظنها شاذة
• If it is, it probably runs like you - very homosexually.
  لانها لو كذلك ،ستركض مثلك شاذة جداً
• Man, look at that. Some of them dykes are pretty goddamn good, huh?
  أنظر تلك الشاذة بارعة جداً
• Anyway, being a lesbian is not that big a deal.
  ومع ذلك كون الانسان شاذّاً لا يشكّل مشكلة