شاق

• That's because it takes twice as much work as perseverance.
  ذلكَ لأنّه يتطلّبُ من العمل الشاق ضعفي المثابرة
• Oh, totally. Ifyou can get away with it, more power to ya.
  وبخاصة لو إستطعتِ المحافظة على رشاقتِك
• Sloane says there's a prototype. An inhaler for the vaccine.
  .سلونى يقول ان هناك نموذج .جهاز استنشاق للقاح
• No, it's a big commitment. It's responsibility and hard work.
  لا، انه إلتزام كبير انها مسؤوليةُ وعمل شاقُّ
• Over five painstaking years, Columbia's genetic research facility has...
  على مرّ 5 سنوات شاقة مرفق الأبحاث في (كولومبيا)؟
• I understand. It's... It's been a long day.
  نعم ، انا افهم هذا لقد كان يوم شاق جداً
• I will take this. All your hard work right here.
  سأخذ هذه ، كل عملك الشاق موجود هنا
• And you don't have to worry about glue-sniffing with me.
  ولم يكن لديك ما يدعو للقلق الغراء استنشاق-معي.
• Like I can't even get no air. You know what I mean?
  وكأنني لا أستطيع استنشاق الهواء، أتفهمينني؟