شطري

• Let's tear the page in half.
  لنقسم وفاقهما شطرين .
• It's like being ripped in half.
  كأنني مقسومة إلى شطرين
• For if we desire to possess them, we fall away from the path of righteousness.
  فأتيناه فقسم ما له شطرين ثم خيرنا في أحسن الشطرين.
• For if we desire to possess them, we fall away from the path of righteousness.
  فأتيناه فقسم ما له شطرين ثم خيرنا في أحسن الشطرين.
• Not long ago, there was a centuries-old bridge, that united the two parts of the city.
  منذ زمن ليس ببعيد, كان هناك جسر قديم يوحد شطري المدينة
• You make a nice sandwich.
  أنتَ تعد شطريه لذيذه
• Let me get one of those and two native-style mahalos with sweet-potato fries, please.
  فلتعطيني واحدة من هذه وشطريتي برغر "نيتيف ستايل محلوس" مع بطاطا حلوة مقلية
• This strange island is split in two by a line of mountains running its length.
  تنقسم هذه الجزيرة الغريبة إلى شطرين عن طريق سلسلة جبال تمتد على طولها
• It was formerly run by the government of South Yemen before the reunification in 1990.
  وقد تم إنشاؤه عام 1987م بقرار جمهوري قبل وحدة شطري اليمن عام 1990م.
• If you try to run this time, I'm gonna put a bullet in part of the ass you really need.
  إذا حاولت الهرب هذه المرة سوف أضع رصاصة بين شطري مؤخرتك