شق

• Please, I just cant look at any more places.
  أرجوك، لا أستطيع فحسب أن أعاين المزيد من الشقق
• She doesnt know Im sharing my apartment with a man.
  لا تعرف أنني أعيش مع رجل في شقتي
• There's a woman in this apartment. I know there is.
  هناك إمرأة في هذه الشقة متأكدة من ذلك
• I think so. Now here's the key to the Los Angeles apartment.
  ها هو مفتاح شقة لوس انجلوس
• Like all of your kid brother's old pals. They all said...
  مثل زملاء الماضى الأشقياء, جميعهم كانوا يقولوا
• A couple of boys juggling' milk bottles, they won first prize.
  فتيان يشقلبان زجاجات الحليب فازا بالجائزة الأولى
• Believe me, it isn't. You've been in love before.
  صدّقني، ليس الأمـر هكذا لقد كنت عـاشقاً من قبـل
• The slope is very steep and there are many cracks.
  كان الجانب منحدرا جدا وملئا بالكثير من الشقوق
• I lived in an apartment near the el line once.
  أنا عشت في شقة قرب خط القطار مرة.
• How'd you like it if I called you Lieutenant Lover?
  كيف تحبين إذاً أن أدعوك الملازم العاشق ؟