شيكات

• Since the lawyer's checks bounced,
  ... بما أن شيكات المحامي تم اعادتـها لعدم كفايـة الأموال الموجودة في الحساب
• When I sent you checks to brazil you ripped 'em up
  وعندما كنت أبعث الشيكات للبرازيل كنت تمزقينها
• It's undignified to always lead with the bank book.
  إنه غير محترم أن يقود المرء دائماَ بدفتر شيكات
• Thanks, doll! Should we get started on those new checks?
  شكرا عزيزي هل نبدأ في هذه الشيكات الجديدة؟
• Well, if I'm not writing checks and not balancing the books,
  اذا لم اكتب الشيكات ولم اعمل التسويات
• Do you know that this week some were bad checks?
  هل تدركين بأنكِ حررتِ عدة شيكات هذا الأسبوع؟
• Out of those welfare checks you steal from the government.
  عوضا عن شيكات الاعانة التي تسرقها من الحكومة
• Sure, cheques, credit cards, cash. You name it, I'll take it.
  بالطبع شيكات بطاقات إذا كانت مال سأقبلها
• All this guy's done is bounce one too many checks.
  كل ما فعله أنه كتب شيكات بدون رصيد
• When you revoke your complaint, we'll give you these three checks.
  عندما تسحب شكوتك سنعطيك الثلاثة شيكات هنا