صهاينة

• While Chancellor admired some Zionist leaders, his general attitude towards Jews was negative.
  على الرغم من أنه كان معجباً ببعض الزعماء الصهاينة، إلا أنه كان بشكل عام سلبياً تجاه الصهيونية.
• Antisemites misuse all sorts of materials, including the statements of committed Zionists and of Mahatma Gandhi.
  تسيء معاداة السامية جميع أنواع المواد ، بما في ذلك تصريحات الصهاينة الملتزمين والمهاتما غاندي.
• As a member of Amnesty International, she felt duty-bound to express publicly her opposition to the displacement of Palestinians.
  كعضو في منظمة العفو الدولية؛ أكدت باتريشيا علنًا معارضتها تشريد الفلسطينيين على يد الصهاينة.
• As a member of Amnesty International, she felt duty-bound to express publicly her opposition to the displacement of Palestinians.
  كعضو في منظمة العفو الدولية؛ أكدت باتريشيا علنًا معارضتها تشريد الفلسطينيين على يد الصهاينة.
• He has bowed down before American imperialism... and has become the manservant of the Zionists who occupy your holiest lands.
  لقد ركع للإمبريالية الأميريكية و أصبح خادم الصهاينة الذي يحتلون الأرض المقدسة الخاصة بكم
• Before 1905 some Zionist leaders took seriously proposals for Jewish homelands in places other than the Land of Israel.
  قبل 1905 أخذ بعض الزعماء الصهاينة بجدية الاقتراحات للأوطان اليهودية في الأماكن غير أرض إسرائيل.
• At this point the Zionists were still unaware of the Sykes-Picot Agreement, although they had their suspicions.
  و حتى هذه المرحلة لم يكن الصهاينة علم باتفاقيّة سايكس بيكو، على الرغم من شكوكهم في الأمر.
• The early Zionists, according to Rachel Havrelock, "read the book of Joshua as explaining their times and justifying their wars.
  الصهاينة الأوائل، وفقا لراشيل هافرلوك قاموا بـ "قراءة كتاب يشوع على أنه يبرر حروبهم.
• During World War I, Herzfeld was active on behalf of Yishuv members arrested by the Ottoman authorities.
  خلال الحرب العالمية الأولى، كان هرتسفلد نشط نيابة عن أعضاء اليشوڤ (المستوطنون الصهاينة) الذين اعتقلوا من قبل السلطات العثمانية.