صوابي

• I need-- Look, I am slowly losing my mind, okay?
  اسمع ، أنا أفقد صوابي ببطئ ، حسناً ؟
• I'm half out of my mind trying to crack this Lundy thing.
  أكاد أفقد صوابي محاولةً حلّ قضيّة (لاندي)
• And I want them today, or I'll be real mad. You hear me?
  وأريدهم اليوم، وإلا فسأفقد صوابي، سمعتني؟
• So I just... I don't know. I guess I just lost it.
  لا أعرف، أظنني فقدتُ صوابي
• Awesome techno. Really, not driving me crazy at all.
  موسيقى رائعة، حقاً لا تفقدني صوابي على الاطلاق
• Clearly, I haven't been thinking since the minute we met.
  جليّ أنني فقدت صوابي منذ أن التقينا
• All right. This won't totally, like, fuck me up, will it?
  هذه لن تجعلني أخرج عن صوابي أليس كذلك؟
• I was losing my mind earlier than I thought.
  لقد كنت أفقد صوابي بشكل أسرع مما ظننت.
• We need a lead before I start climbing these walls.
  -أريد العمل على قضية قبل أن أفقد صوابي
• Now everyone I work with thinks I've lost it.
  الآن كل من أعمل معهم يظنوني فقدت صوابي