Can I join you? - Of course. ـ هل أستطيعُ الإنضِمامُ إليك ؟
Do you... want to join a sorority? هل... تريدين الإِنضِمام إلى نادي نسائي؟
Hoping to join the ladies of the shade تتَمنّي للإِنْضِمام إلى سيدات الظِلِّ
I'm not really looking to join a firm. لا أَحبذ حقاً الإِنْضِمام لشركة
We were... we were heading downstairs to join the rest of the wedding party. نحن كُنّا... نحنكُنّانتجهإلىالطابقالسفلي للإِنْضِمام إلى بقيّة في حفلةَ الزفاف.
You're teaming up with that kid? أنت هَلْ إِنْضِمام إلى ذلك الطفلِ؟
Perhaps you've been tempted You've been tempted to join the others and force me ربما أنت أغريتَ، أنت أغريتَ للإِنْضِمام إلى الآخرين و تجبرني.
Oh, you want to join the fun? أوه، تُريدُ الإِنْضِمام إلى المرحَ؟
That's why you wanted to join the Mathletes. لِهذا أردتَ للإِنْضِمام إلى.ماثلتث.
Come on, Sean. I'm not asking you to rejoin the practice, for Christ's sake. لا أَطْلبُ مِنْك الإِنْضِمام ثانية إلى الممارسةَ، لأجلِ السيد المسيح.