Located southwest of Tiberias, it was declared a local council in 1951. تم إعلان يافنئيل، التي تقع جنوب غرب طبريا، مجلساً محلياً في عام 1951.
A highway that skirted the edge of the lake led to the city of Tiberias. وأدى طريق سريع كان يحد حافة البحيرة إلى مدينة طبريا.
Not for the good of the country, or for agriculture, or for the Sea of Galilee. ليس من أجل البلد (أو من أجل الزراعة، أو بحيرة (طبريا
Go ahead, Air Traffic Control. تكلم, يا مراقب الطبران
Are you Gulnaz Toprak? هل أنت جلناز طبرق ؟
It is used primarily by travelers between Tripoli and Toburk, or to Egypt. ويستعمل هذا الطريق من قبل المسافرين من طرابلس إلى طبرق (أو مصر)، وبالعكس.
And now he's all alone in this world, with nothing but a barbed wire noose around his neck. ... و الآن هو وحيد في العالم ...بدونأي شيءسوى حبلحديديمحيطبرقبته
Mrs. Toprak, this way. سيدة طبرق، من هنا.
The XXII Corps moved south-west of Tobruk, to act as a counter-attack force. بينما انتقل الفيلق الثاني والعشرون إلى جنوب غرب طبرق، ليكون بمثابة قوة هجومية مضادة.
It was located 11 km northeast of Tiberias, near the Wadi al-Wadabani. وكانت تقع على بعد 11 كيلومترا إلى الشمال الشرقي من طبريا، بالقرب من وادي الوداباني.