طبق الأصل

• In one transcript alone, there in black and white,
  بنسخة طبق الأصل لوحدا ،هناك بكل وضوح
• Some reason the ghost looks just like him.
  فلسبب ما الشبح يبدو نسخة طبق الأصل عنه
• You'll get the original. When do you need it?
  سيبدو نسخة طبق الأصل منه متى علي أن ابدأ في العمل؟
• About a phony replica of a crackpot hoax.
  حول نسخة طبق الأصل من خدعة زائفة معتوه.
• Well, it looked just like a black version of him.
  بدى كنسخة سوداء طبق الأصل منه ماذا عن اليد الأخرى؟
• It'll still be on my transcript, though.
  سيكون هناك نسخة طبق الأصل على الرغم من ذلك
• It's a dead ringer for Captain Armstrong's suit!
  إنها نسخة طبق الأصل من بذلة الكابتن (أرمسترونج)!
• No, I have the transcript in my head verbate.
  لا، لدي نسخة طبق الأصل في رأسي
• You and your dad are two of a kind.
  أنت و والدك متشابهين طبق الأصل
• Colin Seagrave! He will drive our replica of James Dean's car.
  سيقود سيارتنا وهى نسخة طبق الأصل من سيارة جيمس دين