You want Em City back? تُريدُ استِعادَةَ (مدينَة الزُمُرُد)؟
Orpheus freaks out and heads down into the underworld to demand that his lady be returned. يجُنُ جنون (أورفيوس) و ينزِل إلى العالَم السُفلي ليُطالبَ بإعادَة زوجتِه
If I had to choose between extreme happiness and extreme sorrow I would always choose sorrow. إذَا اضطُرِرِت لِلإختِيَار بَين السَعادَة القُصوَى والحُزن الشَدِيد سَأختَار دَائِماً الحُزن
Are you ever not a shrink? Why don't you normally look forward to being in school? أ-أنتِ طبيبة نفسية دائمًا؟ لماذا لا تأمل عادَة العودة إلى الدراسة؟
Crossbows are slow to reload, which limits their use on open battlefields. يَتِم بِبُطء إعادَة تَحميل الأقواس النائية، مما يحد من استخدامها في ساحات القتال المفتوحة.
In my proudest moment as your governor, I signed the law that reinstated the death penalty. في أكثَرِ لَحَظاتِ الفَخرِ لي كحاكمٍ لولايَتِكُم وَقَعتُ على قانون إعادَة عُقوبَة الإعدام
I am therefore putting together a non-partisan committee... to re-examine all aspects of the death penalty. و لهذا السبَب سأُؤلفُ لجنةً غير مُنحازَة حزبياً لإعادَة فَحص جميع نواحي عقوبَة الإعدام
I'm calling on behalf of the campaign to re-elect Archibald Laken into the United States Senate. أُسعدتِ مساءاً، أنا أتصلُ نيابةً عن الحملَة لإعادَة انتخاب (آرتشيبالد ليكين) لمجلِس الشيوخ الأمريكي
Recovery is often preceded by a change in the character of the symptom from constant to intermittent. يسبِق التَّعافي عادَةً تَغيُّر في طَبيعَة الأعراض من كونِها دائمة إلى مُتَقطِّعَة.
At the stroke of midnight, it's 1 900 again, and we get to do the whole fucking century over. عِندَ مُنتَصَف الليل سيَحِل العام 1900 ثانيةً و يُمكننا إعادَة القَرن بأكمَلِه