عزوبية

• Barney's bachelor poker game was winding down.
  لقد تراجعت حدة لعبه البوكر الخاصة بحفل نهاية عزوبية (بارني )
• Look, you know, let her throw you a bachelorette party.
  إسمعي، دعيها تقم لكِ حفلا لتوديع العزوبية.
• Look, you know, let her throw you a bachelorette party.
  إسمعي، دعيها تقم لكِ حفلا لتوديع العزوبية.
• I need to have certain reassurances about the prospect of bachelorhood.
  احتاج إلى تطمينات مؤكدة حول إحتمال العزوبية
• Last bachelor party I went to, I was Dick Burns.
  افضل حفلة وداع عزوبية ذهب اليها كنت مسرور
• I've tried the bachelor life. I've really given it my best.
  حاولت حياة العزوبية، بذلت قُصارى جُهدي حقاً،
• Think of this as your bachelorette party for your new life.
  فكرِ في هذا كحفلة العزوبية لحياتك الجديدة
• This is classic stag party stuff.
  هذه أمور طبيعية في حفلات توديع العزوبية أتعني أنهم جعلوه يثمل, وخدعوه
• I decided against scoring singles. And so I hit a sixer!
  و من أجل هذا قررت إنهاء فترة العزوبية
• That's what I'm saying. We can't do the bachelor party.
  هذا ما انا اقوله لايمكن ان نقوم بحفلة العزوبية