عصافير

• To the land of my heart are the birds of my dreams.
  "عصافير أحلامي" "إلى بر قلبي"
• To the land of my heart are the birds of my dreams.
  "عصافير أحلامي" "إلى بر قلبي"
• Won't work, she's lived with birdsong all her life...
  لن يجدي نفعاً ,لقد عاشت مع أغاني العصافير طول حياتها
• But the key to chess... Okay, it's Angry Birds!
  ... لكنالسرفيلعبة الشطرنج " حسنٌ إنها لعبة " العصافير الغاضبة
• I mean, we're not a couple of sappy, helpless love birds.
  أعنـي نحـن لسنا عصافير في الحـب ضعيفــة وبائســـة
• Brett, we've got a couple of lovebirds in here.
  بريت)، لدينا زوج من عصافير الحب هنا) .
• You think the Yemeni people are little birds with broken wings?
  تظن بأن اليمنيون عصافير صغيرة بأجنحه مكسوره ؟
• Anything else I can do for you lovebirds?
  اي شيء اخر استطيع عمله لكم يا عصافير الحب؟
• Kites grab sparrows and falcons feast on Nightingales...
  الطائرات الورقية تلتقط العصافير و الصقور تتغذّى على العنادل = البلابل
• So, there's an avian depository there, just north of Downtown...
  لهذا هُناك متجر عصافير شمال وسط ...