عفا عليها الزمن

• Your technology is outmoded.
  التكنولوجيا التي عفا عليها الزمن الخاص بك
• but his thoughts are outdated.
  إلا أن أفكاره عفا عليها الزمن
• You took an obsolete and forgotten technology and created a modern, invisible communications network.
  أخذت تقنية منسية وعفا عليها الزمن وأنشأت شبكة اتصالات حديثة وخفية
• In doing so, they make old technologies or products obsolete.
  شركات الالكترونيات تنتج باستمرار تكنولوجيات جديدة مما يجعل النماذج القديمة عفا عليها الزمن.
• In doing so, they make old technologies or products obsolete.
  شركات الالكترونيات تنتج باستمرار تكنولوجيات جديدة مما يجعل النماذج القديمة عفا عليها الزمن.
• This isn't about some CD-ROM that'll be obsolete in a year.
  هذا يسن 'ر عن بعض المضغوطة `ليرة لبنانية أن يكون عفا عليها الزمن في السنة.
• Where logic and new information is rejected in favor of traditionalized outdated beliefs.
  حيث يتم رفض المنطق و المعلومات الجديدة لمصلحة إعتقاداتِ قديمة عفا عليها الزمن.
• Where logic and new information is rejected in favor of traditionalized outdated beliefs.
  حيث يتم رفض المنطق و المعلومات الجديدة لمصلحة إعتقاداتِ قديمة عفا عليها الزمن.
• What we want is a location fix on 007. Number Ten´s making ugly noises about Operation Bedlam.
  أنا أقول منذ سنوات، سيدي، بأن أجهزتنا عفا عليها الزمن
• The merger isn't about a CD-ROM that might be obsolete in a year.
  ويسن الاندماج 'ر عن قرص مضغوط التي قد يكون عفا عليها الزمن في السنة.