عقل

• I thought you were too young to know your own mind.
  إعتقدت أنك كنت صغيرة جدا لتعرفى عقلك
• Not that she's heavy mind you, she's very beautiful.
  ليس لأنها تملك عقلاً ثقيلاً .. إنّها جميلة جدّاً!
• You have spoiled the keenness of your mind by wallowing in sentimentality.
  لقد أفسدت عقلك بالتمرغ في العاطفية
• What happens here tomorrow is on your head, not mine.
  ماذا يحدث هنا غداً فى رأسك، ليس عقلى
• You seem to be trying to fill mine with rotten apples.
  يبدو أنك تحاول ملىء عقلى بأفكار خادعة
• AND PERHAPS ACROSS HIS M IND THERE WILL FLIT A LITTLE ERRANT WISH
  وربما ترفرف أمنية شاردة بعقله
• Crassus does seem to dwindle in the mind, but--
  ......... كراسوس يبدو و كأنه يتضاءل في العقل لكن
• I'll leave, once you tell me what's on your mind.
  سأتركك وحدك تخبرنى ماذا يدور فى عقلك ؟
• I've been so happy here, and now you've spoiled it all.
  لا يمكن أن تكون بكامل قواك العقلية
• The real God is greater than any man's thoughts can imagine.
  الرب الحقيقى أكبر من أن يتخيله العقل