على نحو خاطئ

• Awfully dumb reporters. They write it up wrong, you deny the whole thing later on.
  الصحفيون الأغبياء سيأخذون الأمر على نحو خاطئ
• Don't want nothin' to go wrong.
  لا أريد أن تمضي الأمور على نحو خاطئ
• Well, things went a little awry today.
  جرت الأمور اليوم على نحو خاطئ قليلاً
• Don't let anything go wrong.
  لا تسمحوا لأي شيء يكون على نحو خاطئ.
• Don't let anything go wrong.
  لا تسمحوا لأي شيء يكون على نحو خاطئ.
• You got it all wrong, right?
  لقد فهمتَ الأمر على نحو خاطئ, صحيح؟
• You got it all wrong, right?
  لقد فهمتَ الأمر على نحو خاطئ, صحيح؟
• As soon as it went wrong, he hurried to cover his failure.
  بمجرد أن سار الأمر على نحو خاطئ، سارع لتغطية أثار فشله.
• Things went wrong, and you panicked.
  سارت الأمور على نحو خاطئ ثم ارتبكت.
• "if something goes wrong.."
  "إذا كان هناك شيء يذهب على نحو خاطئ .."