عول على

• I hope you're not counting on your grandpa to give you backup.
  آمل أنك لا تعول على جدك في عملية التغطية
• To play parts in an unknown plan.
  ويعول على الاخرين لتادية دورهم فى خطة مبهمة
• Something that you both counted on changes, and...
  ما كنت كلا يعول على التغييرات، و...
• I was kind of counting on that for Christmas money.
  أنا هو نوع من يعول على أن مقابل المال عيد الميلاد.
• I fear you do count on it, Sidao.
  أخشى كنت لا أعول على ذلك، Sidao.
• I had a lot invested in it.
  لانني كنت اعول على هذه العلاقة كثيرا
• Thousands of theorems depend on it being true.
  آلاف النظريات تُعول على كونها صحيحة.
• mother and I rely on each other,
  أنا و والدتك نعول على بعضنا البعض
• I'm relying on your almighty power and your infinite mercies and promises.
  إنني أعول على قدرتك العظيمة و رحمتك المُطلقة و وعودك،
• I'm in your fucking sardine can. They don't do that.
  فأنا أعول على هذا الامر أعني أنني محتجزٌ في علبة سردين لعينة