غازل

• About time you noticed. - Don't flirt with me, rook.
  أخيراً لاحظتِ - لا تغازلني أيها المتبدئ -
• take the edge off. -Tell her to try swimming.
  في المغازلة - قولي لها أن تحاول السباحة -
• you know,when this is over, we should really have angry sex.
  أتعلم, بعدانتهاءهذا , علينا أن نتغازل بحرارة
• Yes, but there's usually planning, courtship, advance notice...
  نعم، لكن كان هناك غالبا تخطيط مغازلة ، إخطار مسبق
• Mr. Curtis was a big flirt. Always making passes at me.
  كان السيّد (كورتيس) مغازل كان دوماً يغازلني
• Mr. Curtis was a big flirt. Always making passes at me.
  كان السيّد (كورتيس) مغازل كان دوماً يغازلني
• Honey, took me 5 years... to figure out you were flirting.
  العسل، أَخذَني 5 سَنَواتِ... لفَهْمك كُنْتَ تَتغازلُ.
• His chicanery and his philandering ways has instigated such malice.
  خداعُه وطرق مُغازلتِه للمرأة أثارتْ كل هذا الحقد
• You think that's gonna stop him from hitting on her?
  هل تظنين أن هذا سيمنعه من مغازلتها ؟
• You tried to dry hump me on the kitchen counter earlier on.
  لقد سبق وحاولت مغازلتى فى المطبخ