غذائيّ

• I know all about the food chain.
  وأعلم كلّ شيء عن السلسلة الغذائيّة
• Spent decades trying to invent the perfect nutritional ration.
  قضيتُ عقودًا محاولًا أن أخترع الوجبة الغذائيّة المتكاملة. -وما زالتْ غير صالحة للأكل .
• It's a time-honored enforcement of the food chain.
  .إنّه تطبيق عريق للسّلسلة الغذائيّة
• I don't think you have food poisoning.
  لا أعتقد أنّك مصابة بتسمم غذائيّ.
• I don't think you have food poisoning.
  لا أعتقد أنّك مصابة بتسمم غذائيّ.
• I'm at the top of the food chain, and every mark is a meal.
  أنا على أعلى سلسلة غذائيّة، وعلامة على كلّ وجبة طعام
• If I have special dietary concerns, does the kitchen take that into account?
  إذا كان لدي مخاوف غذائيّة خاصّة، هل المطبخ يؤخذ بعين الإعتبار؟
• Prattling on about diets and exercise.
  ثرثرة بشأن حمية غذائيّة وتمارين رياضيّة
• They're just shitting bricks because they're no longer top of the food chain.
  إنهم يلعنون كل شئ لأنهم لم يعدوا على قمّة السّلسلة الغذائيّة .
• Someone's got an eating disorder.
  هناكَ من يعاني اضطراباً غذائيّاً .