غراميّ

• This investigation was compromised by your personal liaisons
  إنّ هذا التحقيق تمّ بواسطة علاقة غراميّة شخصية بينكِ
• I'm with you-- no fraternization means no problems.
  أنا أوافقكِ... لا علاقات غراميّة، يعني عدم وقوع مشاكل.
• My dad had an affair with a female butcher.
  لأن أبي أقام علاقة غراميّة مع جزارة
• Did you have an affair with him?
  أتعتقد أنّ (راشيل) كانت على علاقة غراميّة مع (ستيلسون)؟
• Except not really a date. - I know.
  ماعدا أنّه لم يكن موعداً غراميّاً في الواقع
• Maybe you don't get the concept of friends.
  لعلّك لا تدرك مفهوم الأصدقاء؟ -ليس موعداً غراميّاً
• We know you had an affair with Dr. Welton.
  نعرف أنّكِ كنتِ على علاقة غراميّة معه
• My husband is having an affair. Did you know that?
  زوجي على علاقة غراميّة أتعرفان ذلك؟
• Well, get it together, because you got a date tonight, pal.
  حسناً، استجمع قواك فلديك موعدٌ غراميٌّ الليلة يا صاح
• So naturally, he thought she was having an affair of her own.
  لذا بطبيعة الحال، إعتقد أنّها تُقيم علاقة غراميّة.