غشائية

• Like other transmembrane receptors, acetylcholine receptors are classified according to their "pharmacology," or according to their relative affinities and sensitivities to different molecules.
  مثل غيرها من المستقبلات عبر الغشائية، تُصنف مستقبلات الأستيل كولين وفقًا لإدراجها في "علم العقاقير" أو وفقًا لأوجه التقارب ذات الصلة والحساسية بالجزيئات المختلفة.
• What we're trying to do is prevent endothelial growth... which, when overexpressed, can contribute to disease, decay... vascular inhibition... and the spread of the tumors we're working so hard to eradicate.
  ما نحاول فعله هو منع نمو البطانة الغشائية لأنها ما إن تفاقمت فقد تؤدي لزيادة المرض وتثبيط الأوعية الدموية
• The intrinsic pathway is activated by intracellular signals generated when cells are stressed and depends on the release of proteins from the intermembrane space of mitochondria.
  يتم تفعيل المسار الداخلي عن طريق إشارات بين-خلوية تتولد عندما تكون الخلايا في حالة إجهاد، وتعتمد على إطلاق البروتينات من المساحة بين الغشائية للميتوكندريا.
• The endothelium of blood vessels produces an extensive range of substances that influence blood flow and, in turn, is affected by changes in the blood and the pressure of blood flow.
  البطانة الغشائية للأوعية الدموية تنتج كمية من مواد التي تؤثر على جريان الدم، وبدورها تتأثر بتغيرات في الدم وضغط الدم.
• The length of glycerophospholipid acyl chain and the degree of saturation are important determinants of many membrane characteristics including the formation of lateral domains that are rich in polyunsaturated fatty acids.
  طول سلسلة غليسيروفوسفوليبيد أسيل ودرجة التشبع هي المحددات الهامة للعديد من الخصائص الغشائية بما في ذلك تشكيل المجالات الجانبية التي هي غنية في الأحماض الدهنية غير المشبعة.
• After infection, endothelial cells (cells lining the inside of blood vessels), liver cells, and several types of immune cells such as macrophages, monocytes, and dendritic cells are the main targets of attack.
  وبمجرد الاصابة بالعدوى، بطانة غشائية (الخلايا المبطنة لداخل الأوعية الدموية)، وخلايا الكبد، وعدة أنواع من الخلايا المناعية مثل خلية ،وحيدة أكولة كبيرة، والخلايا الجذعية هي الأهداف الرئيسية للعدوى.
• Further support for this idea comes from research demonstrating that activation in the striatum and the ventral tegmental area show similar patterns of activation when receiving money and when donating money to charity.
  المزيد من الدعم لهذه الفكرة يأتي من البحث لإثبات أن تنشيط الجسم المخطط و المنطقة الغشائية البطنية تظهر أنماط تنشيط متشابهة عند تلقي الأموال و عند التبرع بالمال لمؤسسة خيرية.
• In patients with essential hypertension, the balance between the vasodilators and the vasoconstrictors is upset, which leads to changes in the endothelium and sets up a "vicious cycle" that contributes to the maintenance of high blood pressure.
  في المرضى المصابين بفرط ضغط الدم الأساسي تضطرب الموازنة بين موسعات الأوعية ومضيقات الأوعية، وهذا يقود إلى تغيرات في البطانة الغشائية وينتج حلقة مفرغة تشارك في إبقاء ضغط الدم في مستوى عالٍ.
• The filtration equipment and the filters themselves may be purchased as pre-sterilized disposable units in sealed packaging or must be sterilized by the user, generally by autoclaving at a temperature that does not damage the fragile filter membranes.
  و قد تكون معدات الفلترة مجهزة كوحدات معقمة تعقيم أولي أحادية الاستخدام في عبوات محكمة الإغلاق او قد يكون على المستخدم تعقيمها داخل موصدة بدرجة حرارة لا تدمر المرشحات الغشائية الهشة .
• The types of biological activity that have been investigated using molecular modelling include protein folding, enzyme catalysis, protein stability, conformational changes associated with biomolecular function, and molecular recognition of proteins, DNA, and membrane complexes.
  تشتمل أنواع النشاط البيولوجي التي تم بحثها باستخدام النمذجة الجزيئية على طي البروتين ، وتحفيز الإنزيم ، واستقرار البروتين ، والتغيرات التوافقية المرتبطة بالوظيفة الحيوية الجزيئية ، والاعتراف الجزيئي للبروتينات ، والحمض النووي ، والمجمعات الغشائية.