I tell you, Arthur, the idea of punishment to fit the crime doesn't work. عمّ تتحدث؟ لقد أخبرتك يا آرثر أن فكرة تناسب العقوبة مع الجريمة فكرة غير عملية.
He thought that a rescue mission was impractical because he didn't know where she was being held. أعتقد أن عملية الإنقاذ كانت غير عملية لأنه لم يكُن يعلم لأين أخِِذًت
Some tests are simply impractical, and environmental conditions can be hard to predict over a systems life-cycle. بعض الاختبارات ببساطة غير عملية حيث يكون من الصعب التنبؤ بالظروف البيئية.
Modern techniques allow increasingly good approximations, but the complexity of these systems often makes them impractical. وبينما سمحت التقنيات الحديثة بتقريب جيد، إلا أن تعقيد هذه الأنظمة يجعلها غير عملية.
Modern techniques allow increasingly good approximations, but the complexity of these systems often makes them impractical. وبينما سمحت التقنيات الحديثة بتقريب جيد، إلا أن تعقيد هذه الأنظمة يجعلها غير عملية.
When possible, non-operative forms of management such as protected reduced or non-weight bearing and immobilization are used. عندما تستخدم إدارة الأشكال الغير عملية مثل نقص الحماية أو عدم تحمل الوزن أوالشلل.
This pricing strategy regulates demand, making it possible to manage congestion without increasing supply. وتنظم إستراتيجية التسعير المتغير عملية الطلب، مما يتيح إمكانية إدارة التكدس دون التسبب في حدوث زيادة في العرض.
The third-party strategy favored by many U.S. radical centrists has been criticized as impractical and diversionary. تعرضت إستراتيجية الطرف الثالث، التي دعمها الكثير من الوسطيين الراديكاليين الأمريكيين، للانتقاد باعتبارها غير عملية ومسببة للإلهاء.
Brazil nuts have been harvested from plantations, but production is low and is currently not economically viable. يتم جني شجر الجوز البرازيلي من المزارع لكن الإنتاج منخفض وهي الآن غير عملية من الناحية الاقتصادية.
Typical for Ghiscari, Yunkai soldiers wear impractical armor and oiled hair teased into enormous shapes, limiting their effectiveness. ومثل الغيسكاريين، فإن جنود يونكاي يرتدون دروعًا غير عملية وشعرًا دهنيًا ممشط بأشكال ضخمة، مقللًا فعاليتهم.