If none of the three signs are present, acute meningitis is extremely unlikely. إن لم يتواجد أي من العلامات التشخيصية الثلاث، فالتهاب السحايا الحاد غير مرجح للغاية.
Means they're not using their cell phones, which is highly unlikely, or it means they've removed the batteries. يعني انهم لا يستخدمون هواتفهم وهذا غير مرجح أو انهم ازالوا البطارية
Unless you're lost at sea, and we cannot find you, which is unlikely... إلا إذا كنت فقدت في البحر، ونحن لا يمكن أن تجد لك، وهو أمر غير مرجح ...
"a catastrophic event, from which recovery was improbable and stable flight, impossible." قد فقدت (الرافعة), وانا اقتبس من تقريرنا "بأن هنالك حدثا" مأسويا" وتغلب عليه غير مرجحا "وثبوتيت الطائرة امرأ مستحيلا
It constantly tells Batman the unlikely odds he has of surviving a certain mission or situation. ويخبر باتمان بأستمرار عن أحتمالات غير مرجحة لديه من البقاء في مهمة أو وضع معين.
He maintains the ability to communicate over the deadman network, so he can still cause trouble. ـ غير مرجح ـ إنه يملك القدرة على "التواصل عبر شبكة "الرجل الميت لذلك فهو لا يزال يسبب المتاعب.
If worse comes to worse, they probably wouldn't transfer you out of the central valley. إن ساء ت الأمور كثيراً فلن يقوموا بنقلكِ إلى خارج "سنترال فالي" أو "لوس أنجليس" أو ما شابه فهذا غير مرجح
At the time it was felt that 100 volts was not likely to present a severe hazard of fatal electric shock. في ذلك الوقت كان يرى أن 100 فولت غير مرجح أن يعرض لخطر الصعق بالكهرباء.
The two men returned to England late in April 1604, telling Catesby that Spanish support was unlikely. عاد الرجلان إلى إنجلترا في أواخر شهر أبريل لعام 1604، ليخبروا كاتيسبى بأن الدعم الإسبانى بات غير مرجح لهم الآن.