During the "No Man's Land" story line, she works as Batgirl, but not alongside Batman (whom the citizens believe abandoned them). خلال قصة "أرض لا أحد" تعمل كالفتاة الوطواط ولكن ليس جنباً إلى جنب مع باتمان (الذين يعتقد المواطنون بأنهم تخلوا عنهم).
He travels to Gotham City and reveals he is alive to Robin, Red Robin, Red Hood and Batgirl, and communicates with them by secret code. يسافر إلى مدينة غوثام ويكشف بأنه حي لروبن، روبن الأحمر، القلنسوة الحمراء وفتاة الوطواط، ويتواصل معهم برمز سري.
The character appeared regularly in Detective Comics, Batman Family, and several other books produced by DC until 1988. تظهر فتاة الوطواط بشكل منتظم في قصص المخبرين الفكاهية، انتجت شركة دي سي للرسوم الهزلية العديد من الكتب الاخرى لأسرة رجل الوطواط حتى عام 1988.
However, the character Stephanie Brown, originally known as Spoiler and later Robin, succeeds her as Batgirl after Cassandra Cain abandons the role. ومع ذلك، فإن شخصية ستيفاني براون في الأصل معروفة باسم الجناح وسابقا روبن، كما أن فتاة الوطواط نجحت بعد كاساندرا التي تخلت عن الدور.
He is eventually rescued by the Batgirls, whom he joins afterwards, wearing a baseball costume similar to his Robin costume on the main earth. يتم إنقاذه في النهاية من قبل فتاة الوطواط، الذي ينضم إليها بعد ذلك، يرتدي زي بيسبول مشابه للباسه لشخصية روبن على الأرض الرئيسية.
In Batman Beyond Unlimited (set in the continuity of the animated series Batman Beyond), the new Batgirl is a 15-year-old girl named Nissa. ماوراء رجل الوطواط غير محدود (مجموعة في استمرارية ما وراء رجل الوطواط) وجديد فتاة الوطواط هي فتاة تبلغ من العمر 15 عاما وتدعى نيسا.
Despite the erasure of both Kathy Kane as Batwoman and Betty Kane as Bat-Girl, there were references to both heroines in post-Crisis publications. على الرغم من محو كل من كاثي كين والمرأة الوطواط وبيتي كين كفتاة الوطواط, كانت هناك إشارات إلى كل من البطلات في منشورات ما بعد الأزمة.
Despite the erasure of both Kathy Kane as Batwoman and Betty Kane as Bat-Girl, there were references to both heroines in post-Crisis publications. على الرغم من محو كل من كاثي كين والمرأة الوطواط وبيتي كين كفتاة الوطواط, كانت هناك إشارات إلى كل من البطلات في منشورات ما بعد الأزمة.
As Batgirl, Barbara Gordon has been adapted into various media relating to the Batman franchise, including television, film, animation, video games, and other merchandise. وتم تكييف باربرا غوردن مثل فتاة الوطواط في وسائل الإعلام المختلفة المتعلقة بامتياز رجل الوطواط، ويشمل ذلك التلفزيون والسينما والرسوم المتحركة وألعاب الفيديو وغيرها من البضائع.
In the revised continuity, Barbara Gordon recovers from her paralysis following a surgical procedure and stars in the relaunched Batgirl series as the titular character. في استمرارية العمل، تعافى بارابراغوردن من الشلل بعد إجراء العمليات الجراحية والنجوم التي استؤنفت في سلسلة فتاة الوطواط التي قام بكتابتها غيل سيمون كعنوان للشخصية.