These were Sweden, Denmark, the Republic of Novgorod in northwestern Russia, and probably the German crusading orders as well. كان تلك هي السويد والدنمارك وجمهورية نوفغورود في شمال غرب روسيا وربما حتى التنظيمات الصليبية الألمانية.
The Principality of Moscow conquered Novgorod, preparing the way for a unified Russia, and soon tensions arose with Sweden. فقد استولت إمارة موسكوفيا على نوفغورود، ممهدة الطريق لروسيا موحدة، وسرعان ما نشبت التوترات مع السويد.
The region was inhabited by the Karelians, a Balto-Finnic tribe which gradually came under the domination of Novgorod and Sweden. كان يسكن هذه المنطقة من قبل الكريليين، وهي قبيلة فنلندية أصبحت تدريجيا تحت سيطرة نوفغورود والسويد.
Along with Novgorod and Vladimir-Suzdal, it was one of the three most important powers to emerge from the collapse of Kievan Rus'. وشكلت مع نوفغورود وإمارة فلاديمير سوزدال، واحدة من أهم القوى الثلاث التي نشأت بعد انهيار كييف روس.
Christina was married to Mstislav, who was Prince of Veliky Novgorod, Rostov, and Belgorod during their marriage, thereby giving her the equivalent titles. تزوجت كريستينا من مستسلاف ، الذي كان أمير فيليكي نوفغورود وروستوف وبلجورود، مما منحها ألقاب معادلة لها.
Despite the sack of the city under Ivan III, Novgorod maintained a political organization removed from Russia’s central administration. وعلى الرغم من بقاء المدينة تحت حكم إيفان الثالث، حافظت نوفغورود على المنظومة السياسية التي تم فصلها عن الإدارة المركزية في روسيا.
In the meantime Count Ignatyev served as Governor of Nizhny Novgorod, where he was credited with the expansion of the Makaryev Fair. في هذه الأثناء، شغل الكونت إجناتييف منصب حاكم نيغني نوفغورود ، حيث كان له الفضل في توسعة مهرجان ماكارييف.
As a part of France, French Guiana is part of the European Union and the Eurozone; its currency is the euro. وبما أنها جزء من فرنسا، فغوادلوب هي جزء من الاتحاد الأوروبي؛ ومن ثم فعملتها هي اليورو، لكنها لا تخضع لاتفاقية شينجن.
Shortly before his death, Yury led the army of Novgorod to fight the Swedes and founded a fort in the mouth of the Neva River. قبل وقت قصير من وفاته، يوري قيادة الجيش نوفغورود محاربة السويديين ، وأسست حصن في مصب نهر نيفا.
The bones of contention between Sweden and Novgorod were the northern coastline of the Bothnian Gulf and the wilderness regions of Savo in Eastern Finland. كان موضع النزاع بين السويد ونوفغورود هو الخط الساحلي الشمالي لخليج بوتنيا ومناطق سافو البرية في شرق فنلندا.