The islanders continued to use the language in ballads, folktales, and everyday life. ولكن واصل أهل الجزيرة استعمال اللغة في البالادات والفلكلور والحياة اليومية.
Gabriela Ortiz Torres was born in Mexico City of parents who were folk musicians. ولدت غابرييلا أورتيز توريس في مدينة مكسيكو لوالدين كانا موسيقيين فلكلوريين.
The center contains several exhibitions on Palestinian costumes, folklore, history, and other cultural aspects. يحوي المركز العديد من معروضات الأزياء الفلسطينية، الثقافة، التاريخ والفلكلور الفلسطيني.
Right, everyone was dancing around the Maypole, then, "make love, not war". حسناً ، الجميع كانوا يرقصون حول العامود (الفلكلور) ، بعدها يمارسون الحب ، لا الحرب
Gamal likes both Eastern and Western music, especially the Egyptian Folk music and House Music. يحب أحمد الموسيقى العربية والغربية ولاسيّما الفلكلور المصري وموسيقى الهاوس .
It also relates a folkloric story of his death in the Aeginetan theatre. كما يرتبط هذا الاسم أيضًا بقصة فلكلورية تشير إلى وفاته في مسرح أجانيطس.
Yeah, I'm about as far from being a folk legend as you can imagine. نعم انا بعيد جدا من ان اكون اسطورة فلكلورية كما يمكن لك ان تتخيلي
Important historical and anthropological criteria (religion, language, traditions, folklore) bind Walloons to the French people. والمعايير التاريخيَّة والأنثروبولوجيَّة الهامة (الدين، واللغة، والتقاليد، والفلكلور) تربط الوالون بالشعب الفرنسي.
They're Faulknerian, lot of sound, no fury. Can you find your way? أنهم مثل الفلكلوريون لا يفعلون غير الصوت بلا غضب أمتأكده انه يمكننى العثور على طريق العوده ؟
The folklore said that the keeper of the Eye could use it to magnify or channel her powers. الفلكلور يقول أن حامي العين قد يستعملها لتضخيم أو توجيه قواها