في أثناء ذلك

• Meanwhile, I'm helping women achieve their potential.
  في أثناء ذلك سأساعد النساء لإظهار إمكانياتهن.
• And in the meantime, close your eyes, Edith.
  وفي أثناء ذلك (أغلقى عينيكِ (إيديث
• Meantime, we thought we'd canvass his day-to-day contacts.
  والتي أرسلناها - ليتم فكّها في أثناء ذلك, فكّرنا في أنْ نستطلع تواصله اليومي
• Meantime, we thought we'd canvass his day-to-day contacts.
  والتي أرسلناها - ليتم فكّها في أثناء ذلك, فكّرنا في أنْ نستطلع تواصله اليومي
• But in meantime, why don't you just relax and have some fun?
  لكن في أثناء ذلك، لم لا ترتاح وتحضى ببعض المرح؟
• Is he looking into the license plate? He does. He's checking into it.
  ولكن في أثناء ذلك، يوجد هناك تلك المسألة المزعجة
• In the meantime, see if you can remember just how crazy you were.
  في أثناء ذلك، يُمْكِنُ أَنْ تَتذكّرَ فقط مدى جنونك .
• In the meantime, bat me out a lead.
  أنت محق فقد تحدث تطورات أخرى في أثناء ذلك أريدك أن تفكر في عنوان رئيسي
• In the meantime, you're still my deputy.
  في أثناء ذلك، لا تزال نائبي.
• Meanwhile, if there's anything we can do to support you...
  و في أثناء ذلك, إن كان هناك أي شيء يمكننا أن نفعله لدعمك...