في أعقاب

• You know we'll have Internal Affairs on our back again.
  أنتَ تعلم أن الشؤون الداخلية سوف تأتي في أعقابنا مجدداً
• You know, we have been chasing each other for a long time.
  كنّا نسعى في أعقاب بعضنا البعض لوقت طويل
• He worries what may come in the wake of Ariq's death.
  إنه قلق مما قد يأتي (في أعقاب وفاة (أريك
• In the aftermath of that terrible tragedy, you lost your career, marriage.
  في أعقاب تلك الماساة الرهيبة خسرت عملك زواجك
• In response to the endless, bizarre deaths of prisoners...
  في أعقاب سلسلة لم يسبق لها مثيل من الأزمات القلبية بين السجناء
• Let's wait to see if we're being followed.
  دعنا ننتظر.. لنتاكد بأنهم ليسوا في أعقابنا
• And if you go after Leslie, we get to come with you.
  وإنك إذا ذهبت في أعقاب ليزلي"لابد أن نذهب معك.
• That don't mean the runs were easy.
  هذا ليس معناه أن عمليات التهريب كانت يسيرة (ريكس) كان في أعقابنا ليل نهار
• In the wake of the Langley bombing, and the revelations about Carrie Mathison.
  في أعقاب تفجير لانغلي، والاكتشافات حول كاري ماثيسون
• In the days after I fled this city, I thought you were dead.
  في أعقاب فراري من هذه المدينة، ظننتك مُتّ.