في الحقيقة

• As a matter of fact, he hasn't touched the ball yet.
  في الحقيقة, هو لم يمس الكرة بعد
• Uh, actually, I got five dollars.
  ...أه، في الحقيقة ...حصلت على خمسة دولارات - إبتعد من هنا -
• Well, Father, in truth, I have other things to do.
  حسناً آبانا، في الحقيقة لديّ أعمال أخرى سأتولاها
• Oh, lieutenant, um, actually, I do need some help back here.
  في الحقيقة ، أنا بحاجة للمساعدة هنا
• Now, I'm not sure it was a horse. Oh, God.
  في الحقيقة أنا غير متأكد أنه كان حصانا
• Your hands on it?
  لا أَعْرفُ. بيَتصرّفُ بمزاج سيئ مؤخراً. في الحقيقة،هم جميعاً عِنْدَهُمْ.لكن بهذا الغذاء،مَنْ يَسْتَطيع لَوْمهم؟
• In fact, several members of your party have already arrived.
  في الحقيقة، لقد وصل العديد من ضيوفك بالفعل.
• Actually, I came here to tell you I love you.
  في الحقيقة، أتيت إلى هنا لأقول أني أحبك
• What are you, night security? Actually, i'm... pizza delivery.
  وهل أنت حارس أمني ليلي لا، في الحقيقة أعمل
• Indeed, TGRI is... - Man, who is this spasmatic?
  في الحقيقة تي جي أر آي من هذا المغفل