في متناول

• In the meantime, let's concentrate on business at hand.
  في الوقـــــت الحالي لنركز على العمل الذي في متناول أيدينــا
• Don't move until Walker's in the grab zone.
  لا تقوموا بأي خطوة إلا عنما يكون "واكر" في متناول أيدينا.
• Nobody makes a move until Walker's in the grab zone.
  لا أحد يتحرك حتى يكون "واكر" في متناول أيدينا.
• I'm just saying, second base is right there.
  اسمعني ... المرحلة الثانية في متناول يديكَ إن شئت
• that everything she needs is close at hand.
  ولنحرص على تواجد كل ما تحتاج إليه في متناولها
• Scar and his mob are within reach of the nut groves.
  أصبحت بساتين الجوز في متناول يد سكار) وحشده)
• How bad is it? Well, we got people looking into it.
  تجعل انظمة الحماية في متناول الجميع
• Tough day. Yes. But I feel good.
  يوم عصيب، أجل لكني أشعر بالرضى وضعت المكتب في متناولهم
• Molly tries to put them out of my reach.
  تحاول مولي ان تجعلهم ليسوا في متناول يدي
• Well, what would we need to get them within your reach?
  حسنٌ، ماذا نحتاج إذَنْ لنجعلها في متناول يدكَ؟